Каждый желает стать котом

Глава 1

Автор: Lychee (lychee.ln @ libertysurf.fr)
Переводчик: Black Mamba black-mamba @ ukr.net
Бета: HermionaM (HermionaM @ yandex.ru)
Пейринг: Гарри/Снейп
Жанр: Romance, Humour/Parody, AU
Рейтинг: R
Summary: Гарри, в своей анимагической форме, обнаруживает, что его щекочет за ушком его дорогой профессор Зелий. Он узнает некоторые довольно необычные и тревожные вещи о себе… и о другом человеке.
Disclaimer: Всё принадлежит Дж.Роулинг, автор лишь одолжила героев на время, а я заставила их говорить по-русски. И я, и автор занимаемся этим исключительно на добровольных началах и не извлекаем никакой выгоды. А жаль…
Размещение: только по разрешению
Разрешение на перевод: получено. Источник: : http://www.etc.slashcity.net/archive/viewstory.php?sid=802&i;=1
Комментарий переводчика: В оригинале этот фик - на французском. Он был переведён на английский язык RaeWhit. А уже после этого Ваша покорная слуга перевела его на русский. Огромная благодарность RaeWhit за сотрудничество и HermionaM за терпение.



Гарри замурлыкал, когда Северус Снейп начал поглаживать его по спине. Действительно, руки его профессора Зелий были совершены и в высшей степени приспособлены к любому роду деятельности.

В ответ он начал облизывать шею мужчины, осторожно касаясь бледной кожи и вызывая улыбку у хозяина подземелий.

- Пошли в кровать, - приказал мужчина, подняв его на руки, чтобы отнести в спальню, а точнее на огромную кровать с чёрным балдахином.

С блаженным вздохом Гарри прижался к тёплому восхитительному телу мужчины, который уже задул свечу со словами:

- Спокойной ночи, котик.

- Мяу.

***

Несколькими неделями ранее…

Наша история начинается, что довольно неудивительно, в Хогвартсе, Школе Магии и Колдовства, центре Волшебного мира, учебном заведении, широко известном благодаря воспитанию сотен поколений хулиганов - маленьких волшебников… Ах, Хогвартс. Его 992 коридора и 124 туалета, его Большой Зал с магическим потолком, его тайные переходы, его подземелья… особенно его подземелья…

- Катитесь вы к чёрту! Вы и ваши грёбаные Зелья!

- Заткнись, Поттер! Ты ничего не понимаешь, и это меня совершенно не удивляет, грязное отродье!

- Лучше я буду грязным отродьем, чем фанатичным, жалким, циничным выродком с жирными волосами!

- Мои соболезнования твоим друзьям, Поттер, Мальчик-который-выжил, ведь им приходится всё время терпеть твою презренную самоуверенную ухмылку.

- Моя чёртова ухмылка говорит, чтобы вы шли на хрен.

- И это стоит 150 баллов Гриффиндору! - проорал Снейп.

Звонок с урока удержал Гарри, побледневшего в ярости, от ответной реплики. Поэтому он собрал свои вещи в котёл, перед тем как вылететь из подземелий и в последний раз обменяться злобными взглядами со своим любимым профессором Зелий. И только на почтительном расстоянии от класса он позволил себе взорваться.

- Рррррррррррррррррррр!

Гермиона и Рон побежали следом, чтобы оттянуть его от стены, об которую он бился головой, при этом звук был похож на что-то вроде «бум-бум». 

- Гарри, прекрати! Это делу не поможет! - бранила его шатенка.

- О, нет, поможет! - ответил он, методично кромсая галстук Рона, последний тут же вырвал эту деталь своего гардероба из рук друга.

- Почему ты не попытаешься… я не знаю… сделать усилие?

- Точно такое, как сделал он? Этот мерзкий ублюдок!

- Проблема, Потти? - протянул насмешливый голос. - Твои друзья, наконец, решили рассказать тебе правду о твоей улыбке?

Гарри резко повернулся к своему злейшему врагу, его глаза могли с легкостью наложить Аваду Кедавру.

- Ты, Малфой, - тихо прошипел он, будто принадлежал к Слизерину. - Я советую тебе убраться отсюда со скоростью света, пока я не утроил размер твоих яиц и не выкрасил их в розовый цвет. Аааа?

Драко исчез за три десятых секунды, точно установив рекорд по скорости аппарации.

- Класс! - сказал Гарри с удовлетворённой ухмылкой, перед тем как повернуться обратно к своим друзьям. - Так, на чём мы остановились? - весело спросил он.

- Гарри… ты иногда пугаешь, - пробормотал Рон.

- А чего ты ожидал? Я же играю напыщенного, подлого и брутального. Мы идём на ужин?

***

Гарри Поттер, Мальчик - который - упорно - отказывался - умирать - и - в - конце - выжил -  в  - отличии  - от - Тёмного - Лорда - ведь - всё - таки - жизнь - дана - для - того - чтобы - жить - а - убийца - его - родителей - в - итоге - сказал - ему - О - нет - и - так - далее, сейчас был на седьмом и последнем курсе учёбы (хотя на горизонте явно замаячила непредвиденная возможность повторить этот год ещё раз)  в Хогвартсе, и это означало, что этот год будет последнем (вот радость!) в длинной череде лет, когда приходилось терпеть компанию Северуса Снейпа, а строкой ниже в этом списке находился Драко Малфой. Хвала Мерлину.

Несмотря на победу над Волдемортом и наблюдение, установленное за Малфоем-старшим и несколькими незначительными Упивающимися Смертью, наблюдение за которыми (сюрприз-сюрприз) он находил безупречным, Малфой-младший продолжал портить его жизнь. Но, говоря со всей искренностью, это было ничто, действительно ничто, по сравнению со Снейпом. Северусом «Я - ублюдок, которому наплевать на весь остальной мир» Снейпом.

К концу пятого курса Гарри верил, что ненавидит его всем сердцем. Ошибочка вышла. Он обнаружил, это лишь десятая часть от того, что он однажды почувствует к этому мужчине. Ни один урок Зелий не обошелся без того, чтобы его не вышвырнули вон из класса. Но он больше не будет назначать ему отработок. В течение оставшегося часа на последней отработке Гарри и Мастер Зелий очень мило обменивались «любезностями». Честно говоря, другого выхода просто не было.       

Но этим вечером Гарри решил воплотить свой план в реальность.

***

Величайший-мальчик-который-выжил быстро взглянул на старые светящиеся часы, унаследованные от Дадли. 23:27. Замечательно. Похоже, что все остальные в комнате мирно спят… Он сосредоточился и беззвучно принял свою анимагическую форму, затем замер, напрягая зрение. Всё тихо. Он спрыгнул с кровати, выскользнул через полуприкрытые двери, вскарабкался по шторе и добрался до балки, ведущей к выходу, что позволяло миновать портрет Толстой Леди. Он проворно приземлился в коридоре. Чисто.

«Кто это собирается устроить погром в лаборатории обожаемого профессора? Это Гаааааааааааари!»

Он совершенствовал свою анимагическую форму на протяжении вот уже двух месяцев. Он работал над этим с начала июля, безнаказанно пользуясь разрешением для шестикурсников заниматься колдовством вне стен школы. Тренировки по трансформированию в животное внутри буфета оказались не очень легкими. Но, в конце концов, ему это удалось, и он был очень доволен тем, во что обернулись его летние мучения.

Он был молодым угольно-чёрным котом со сверкающими зелёными глазами и крошечным белым пятнышком на голове, где должен быть шрам. Он был довольно удивлён своей формой, не зная чего ожидать и надеясь, возможно, на более внушительное животное. Но сейчас он был вполне удовлетворен своим образом: его меньший размер и мягкие лапы позволяли убегать из замка куда угодно.  

Конечно, он никому не сказал. Дамблдор поздравил бы его и категорически запретил бы пользоваться этим, естественно «для его же собственной безопасности». Гермиона то же самое. Может, он сказал бы Рону, если бы его друг не казался таким увлеченным чем-то в последнее время…

Поступью победителя он спустился в подземелья, его усы подрагивали в предвкушении. О, ещё немного и он добьётся  своего, эта самоуверенная старая летучая мышь ещё посмотрит… ха, ха, ха…

СКРИИИИИП!

Мягкой лапой он толкнул дверь лаборатории Зелий и легко проник внутрь. Целая батарея систем по дистилляции, заботливо выстроенных в ряд, в полной готовности ждала шестикурсников Хаффлпаффа, у которых завтра Зелья. В последний раз проверяя, всё ли спокойно, Гарри ловко прыгнул на ближайший стол. Затем медленно двинулся в сторону изящных и хрупких стеклянных конструкций, старательно расставленных их педантичным хозяином…

Это было что-то сродни иступленному восторгу, когда он нанёс сильный удар лапой.

БУМ-БРЯК-ШМЯК!

«ТУ ДУУУМ!»

Он как сумасшедший прыгнул на соседний стол, головой расшвыривая ингредиенты, там оказавшиеся. Он прибывал в полной эйфории, - о, в какой же ярости будет завтра Снейп, - прыгая то сюда, то туда, сметая всё лапой, когда…

- Что во имя всего на свете здесь…? ВАШУ МАТЬ! - закричал свирепый голос.

Ооооой. Снейп только что появился в проёме двери, на которую, если быть честным, Гарри никогда не обращал внимания, ведь большую часть уроков Зелий он проводил в размышлениях о том, каким именно жутким пыткам придаст профессора. Всё ещё полностью одетый, мужчина, едва заметив автора руин, быстро занял позицию у выхода, отрезая все пути к свободе.

«О чёёёёрт…» Гарри впал в панику. Только не хватало, чтобы Снейп узнал его и… Он сделал судорожный вздох. Под чёрным пронзительным взглядом он начал осторожно отступать.

- Итак, - прошептал мужчина, - тебя не обучили хорошим манерам. - Его голос действительно не предвещал ничего хорошего.

«Помогиииииите!»     

До того, как Гарри успел сделать выбор: спастись бегством под шкаф или сделать рывок между ног Снейпа, последний прыгнул и схватил его за шкирку, осмотрительно держа царапающегося и шипящего котяру на расстоянии вытянутой руки.

- Ты на самом деле думал, что сможешь сбежать? - сухо спросил он и понёс добычу в другую комнату.

«Маааааааама! Паааааааапа! Я не хочу быть раскрытым или закончить жизнь в виде ингредиента, я не знаю для какого, обороооооотного зелья. Нет-нет-нет-НЕЕЕЕТ! СЖАЛЬТЕСЬ!»

Они пересекли, Гарри неясно разглядел, (его шерсть встала дыбом, когда он попытался укусить руку, крепко его схватившую), но, вроде бы, гостиную, затем зашли в следующую комнату, оказавшуюся… ванной.

«Рррррррррр! МневспорютбрюхоманикюрныминожницамиопомогимнеМерлин…»

Но вместо этого Снейп швырнул уже полумёртвого от ужаса Гарри в ванну и включил холодную воду на весь напор. 

- МЯЯЯЯЯЯЯУУУУУУ! - «ЭТО ЖЕ ХОООЛОДНО ООО ООО НЕЕЕТ!»

- Не стоит благодарности, - Снейп насмешливо отчитал кота, пытавшегося хоть за что-нибудь зацепиться и издававшего почти человеческие крики. К несчастью, сильная рука Мастера Зелий беспощадно держала его под струёй холодной воды. 

К концу третьей минуты то, что вытащил мужчина из ванной, было маленьким клубком жалобно трясущейся и насквозь промокшей шерсти. Замёрзший Гарри сдался и отказался от идеи любого дальнейшего сопротивления. Ожидая наихудшего, он с недоверием почувствовал на себе удивительно мягкую туалетную бумагу, и руки, за момент до этого стискивающие, начали нежно вытирать его, в то время как насмешливый голос произнёс:

- Думаю, теперь ты кое-что понял…

До сих пор немного ошеломлённый Гарри выразил своё отношение к услышанному возмущенным рыком. Мужчина улыбнулся - Гарри в изумлении на него уставился - и провёл рукой по его спине.

- Иди. Возвращайся и покажись на глаза своему хозяину или хозяйке, -  закончил он, сажая животное на пол.

Мальчик-который-выжил ушёл без препятствий, на огромной скорости пересёк гостиную и лабораторию и поспешно исчез в направлении башни.  

***

- Аааапчхииии!

- Будь здоров!

- Шмооорк. Пасиба.

Итак… у него ужасная простуда.

Не смотря на это, было трудно пойти и пожаловаться Снейпу по поводу своего состояния.

Гарри вздохнул. В конце концов, приключение закончилось не так уж и плохо. Ведь, правда, Снейп мог узнать его и заставить принять исходную форму. Учитывая, что он ещё плохо научился трансформироваться одетым, он бы предстал в своей самой естественной форме!.. Гарри содрогнулся и подумал, что, оказывается, приключение закончилось ОЧЕНЬ хорошо - если не упоминать простуду.

Кроме того… он никогда бы не подумал, что Снейп… Ну, что он… что… он… может… Ну, что он может вести себя совсем по-другому, чем та отвратительная особь, преподающая у них Зелья. Казалось, что мужчина почти веселился. И куда катится этот мир?..  

- АПЧХИИИИИИ!

- Где тебе удалось так простудиться? - спросил Рон с притворным восхищением.

«У нас со Снейпом вышла ссора в ванной - о, Боже мой!»

- Не з'аю… сквоз'як…

- Поттер и Уизли, - вмешался голос МакГонагалл. - Когда вы закончите разговаривать…

- АААПЧХИИИИИИ!

Класс наполнился почтительной тишиной.

- Шмооорк. П'остите меня.

- С вами всё в порядке, мистер Поттер? - взволнованно спросила профессор.

Нос Мальчика-который-выжил имел симпатичный оттенок розового цвета.

- В по'ядке, в по'ядке. Я… АААП…

- Мистер Поттер, Я…

- ЧХИИИИИИ!

- …Я думаю, что вам…

- АААПЧХИИИИИИ!

- …следует посетить Больничное Крыло. Идите.

Гарри вышел из класса, уткнувшись носом в платок и проклиная всех Мастеров Зелий на свете. Хорошо, ладно, он первый всё это начал…

- АААПЧХИИИИИИ!

- Мистер Поттер, когда вы закончите распылять свои микробы в воздухе, не будите ли вы так любезны, чтобы посторониться и дать пройти? - позади него раздался сухой раздраженный голос.

Гарри немного подвинулся, чтобы пропустить говорившего, и Снейп, а это был именно он, толкая впереди себя повозку, полную целых дистилляционных приборов, подозрительно покосился на него, когда проходил мимо.

Увидев, как мужчина скрылся за поворотом коридора, Гарри решил, что, простуженный или нет, но он найдёт способ, как отплатить за душ.

***

Возможно, лучший способ для выбора подходящей мести - это для начала собрать информацию о враге.

Дверь в лабораторию всё ещё была приоткрыта. Собственно говоря, то же самое было и со всеми остальными дверьми замка. Так было намного удобнее. Он продолжил путь в смежную комнату и внимательно осмотрелся. Немного шокированный, он признал, что она не походила на то жильё, которое, как он ожидал, должно быть у «Северуса Зелеуса Снейпиуса». Комната была большой, тёплой и со вкусом освещённой. Толстый ковёр покрывал пол, а стены были уставлены полками с разными книгами. Всё было очень по-домашнему.

             «Фффр. Наверняка, бывший жилец…», - сказал он себе, хотя на самом деле не верил этому.

Хозяин вышеназванного сидел за внушительным столом, проверяя, чтобы не соврать, гору бумаг. Гарри подобрался ближе и остановился возле него, сел на задние лапы и затем взмахнул хвостом.

- Мяу.

Мужчина не отреагировал, начертив на бумаге что-то похожее на нуль.

- МЯУ!

Снейп взглянул на него:

- А, это ты, - сказал он рассеяно. - У меня нет времени. Пойди прочь…

Он вернулся к своей работе, оставляя Гарри задыхаться от возмущения. Ну, нет! Его и так достаточно уязвлённое кошачье чувство гордости не допустит этого. 

Гарри запрыгнул на колени к мужчине и невозмутимо там устроился, его голова опёрлась на край стола так, чтобы он мог видеть, что пишет Снейп. Последний вздохнул, потом решил проигнорировать его и продолжил работу.

*Невилл Лонгботтом: впечатляющая работа, мистер Лонгботтом. Восхищающая так же, как и созерцание черной дыры. 3/20.*

«Эй… это же мой класс…»

*Гермиона Грейнджер: задание было не высказать ваше мнение о вопросе на шесть пергаментов, мисс Грейнджер, а предоставить краткое сочинение, складывается мнение, что у вашего мозга проблемы с осмыслением. 7/20.*

«Козёл…»

*Драко Малфой: несмотря на пару незначительных ошибок, логически выстроенное эссе, хорошо дополненное несколькими собственными примерами. 14/20.*

«Вот дрянь».

*Гарри Поттер…*

«Ах!»

Снейп внимательно читал работу, на написание которой Гарри потратил два часа, решив показать мужчине, что он вполне способен на умные размышления на тему Зелий, а на самом деле, просто желая закрыть тому рот. В общем, он был довольно горд своим эссе.

Мастер Зелий взял перо. *Заурядно. 5/20.* И больше никаких комментариев.

«ЧЁРТ ТЕБЯ ДЕРИ!»

Гарри вскочил на стол, и ударом лапы разлил содержимое чернильницы на своё сочинение, затем быстро ринулся наутёк.

- Ферматум!

Дверь захлопнулась прямо перед  его носом, и у него хватило времени только на то, чтобы спрятаться под одной из книжных полок. Весь дрожащий он забился в самый дальний угол. 

Два прочных ботинка, выглядывающих из-под пол тяжелой мантии, приблизились и замерли. Снейп опустился на колени, раздраженно цокая языком, затем появилось его лицо, и его чёрные глаза просканировали нишу, пока не встретились с гарриными.  

- Довольно. Немедленно вылезь оттуда, - спокойно приказал он.

Гарри знал по собственному печальному опыту, что нельзя верить этому мужчине, когда тот так спокойно говорит. Он не шелохнулся.

- Выходи. Иначе будет душ.

Гарри почувствовал, как его шерсть стала дыбом при одном упоминании о невероятно холодной воде затекающей всюду, заполняющей его уши, его нос, его глаза. Всё, что угодно, только не это. Он жалостливо посмотрел на профессора.

- Мяяууууууууу… - заискивающе протянул он, но не двинулся ни на йоту.

Мужчина вздохнул:

- Хорошо. Я НИЧЕГО не сделаю. Но сейчас же вылась оттуда.

Гарри осторожно выполз из своего укрытия и задрал голову, чтобы посмотреть на Снейпа, уже поднявшегося с колен и задумчиво его рассматривающего.

- Ты действительно умный, а? - пробормотал он. - Очень умный.

Ооооой. Вот это не очень хорошо. Похоже, он может что-то подозревать…

Гарри замурлыкал и потёрся об его ноги. Слегка удивлённый, профессор грациозно нагнулся, чтобы почесать его за ушком.

- Да, ты лишь кот, - сделал он вывод, запустив пальцы в густою шерсть.

Гарри не ответил. Просто потому что он пребывал в блаженстве. «Ооооо да… ещё раз. Ммм, как хорошо… Постойте, нет, что я делаю? Я же не кот! О, нет, только не живот. Не… ахххх… немного ниже… аааахх да…»

Снейп уселся прямо на пол и нежно почёсывал пребывающего в экстазе Гарри. Последний урчал как мотор, не имея сил сосредоточиться ни на чём, кроме как на длинных, тонких, гибких пальцах, ласково гладивших его по всему телу. Казалось, что мужчина получает от этого такое же удовольствие, как и он, Снейп угождающее ласкал его грудную клетку, чесал против шерсти, тихо посмеиваясь над ним и заставляя дрожь удовольствия прокатываться вверх и вниз по его спине. В благодарность кот начал лизать пальцы мужчины, касаясь своим шершавым маленьким языком изящных рук; вдруг он вспомнил, что он, вообще-то Гарри Поттер, а это - мужчина, которого он ненавидит больше всех на свете, и наоборот.

С приглушенным воплем он вскочил на лапы и выбежал через, наконец, открытую дверь.

***

Он позволил Снейпу ласкать себя. Если убрать это из контекста, то факт был вопиющим.

- Гарри, ты что, мечтаешь? - осведомилась Гермиона.

- …э… угу, думаю да.

- Ну, надеюсь, это того стоило, потому что МакГонагалл только что сняла с тебя пять баллов.

«О чёёёёрт…»

Гарри попытался сосредоточиться на трансформации уток в кухонные прихватки, но потом бросил это занятие. Что, к чёртовой матери, на него нашло? Если только не… Он вздохнул с облегчением. Ну, конечно. Должно быть, всё дело в его анимагической форме. То, что он трансформируется именно в кота, должно оказывать на него какое-то влияние. Он был совершенно уверен, что если бы он был в своей обычной форме, то никогда бы не позволил Снейпу приблизиться к себе меньше чем на метр, а именно на ширину стола в классе Зелий.

Он опять принялся за работу, но сейчас на сердце было спокойней. После урока он спросит у профессора МакГонагалл. Вероятнее всего, она подтвердит его догадки.

После звонка он попросил Рона и Гермиону пять минут его подождать, затем направился к столу большего знатока всего, что касается анимагов.

- Профессор МакГонагалл?               

Женщина посмотрела на него слегка удивлённо.

- Мистер Поттер. Чем я могу вам помочь?

- Могу я с вами поговорить пару минут? Конечно, если я вас ни от чего не отвлекаю, - поспешно добавил он.

- Перестаньте нести вздор и садитесь.

Гарри сел по другую сторону стола и замолчал, подбирая слова.

- Я слушаю, - сказала ведьма, подперев рукой подбородок. - Какая-то проблема?

- Ммм…нет, не проблема. Вообще-то я хотел, чтобы вы мне рассказали о… анимагусах.

- Анимагах.

- Извините. Анимагах.

МакГонагалл с любопытством на него взглянула:

- Вы стремитесь стать одним из них, мистер Поттер?

«Если бы ты только знала, моя дорогая старушка».

Он выдавил улыбку:

- Я сомневаюсь, что у меня хватит мужества на это, мэм. Нет, я просто хочу немного разобраться в этом… На самом деле, меня больше всего интересует, каким образом выбирается то или иное животное, и как оно влияет на анимага.   

- Это хороший вопрос, - похоже, несколько мгновений она собиралась с мыслями. - Итак… выбор животного связан с огромным количеством более или менее очевидных признаков. Во-первых, это характер волшебника. Если он по сущности энергичный и активный, но никогда не превратиться в медузу, таким же образом, застенчивый, скромный человек никогда не станет львом, понимаете?

Гарри кивнул.

- Вторым главным критерием является сила волшебника. Обычно, анимаги превращаются в животных средней величины. Я бы сказала от мыши до, максимум, лошади. Самой большой анимагической формой обладал Грифф Гейспарк, трансформирующийся в дракона, что было не очень удобно. Каждый будет таким, какой есть. Слабый волшебник никогда не превратиться в большое, впечатляющее животное.

Гарри вспомнил о Рите Моските и с пониманием улыбнулся.

- Отсюда мы приходим к потребностям волшебника. Чаще всего анимагами становятся те, кто хочет достигнуть определённых целей, будь то свобода действий, запугивание, шпионаж или драка. Не утверждаю, что достаточно сказать: «Я хочу трансформироваться в петуха, чтобы будить своих соседей», и вы увидите, как у вас выросли крылья. Часто это неосознанное желание, и оно не проявляется, пока человек не овладеет трансформацией.

«Проныра» - чтобы шпионить.

- Последний компонент ещё более сложный. В работах, посвященных этому вопросу, некоторые говорят о чём-то вроде «предопределения». Думаю, лучшим примером может служить ваш крёстный: «Сириус» - звезда созвездия Гончих Псов, и «Блэк» - цвет; немного рассеянный и бурно проявляющий эмоции, что довольно соответствует игривой натуре собаки… временами с некоторой агрессией.

Гарри почувствовал, как его сердце сжалось при мысли о крёстном.

- Извините, - быстро сказала МакГонагалл. - Каждый будет таким, какой есть. Если вы уже однажды превратились, то форму больше не получится поменять. По наследству это не передаётся, поэтому я даже не представляю, в кого вы можете превратиться, - закончила она.

- А… если животное определено, то может его сущность влиять на характер анимага?

Профессор нахмурилась:

- Не понимаю.

- Мой крестный хотел побегать за бабочками? Или Петтигрю - перегрызать шнуры?

Женщина улыбнулась:

- Или я - ловить мышей? Откровенно говоря, нет, мистер Поттер. Как я уже сказала вам, животное перенимает характер волшебника, но никаким образом на него не влияет. Ещё вопросы?




Следующая глава           

-На главную страницу- -В слэш по "Гарри Поттеру"-